采樵谷精致宝箱位于层岩巨渊地图的左上区域，具体位置需要先传送到采樵谷附近的锚点，然后向西北方向的山坡行进。该宝箱隐藏在四个石头盒子附近，周围分布着四个专属矿石，同时需注意附近有遗迹守卫（飞天小宝）巡逻。宝箱获取的关键在于激活场景中的机关，通常需要按特定顺序点亮元素方碑或击败守卫敌人。
获取该宝箱前建议携带岩元素角色，例如诺艾尔或荒泷一斗，以便快速破坏周围的岩石障碍。部分玩家反馈宝箱附近存在隐藏的解密机制，可能需要利用振晶共振原理——通过攻击特定岩柱产生共振波来震碎封印宝箱的石墙。若遇到无法互动的情况，需检查是否已完成前置任务藏石者言，该任务涉及收集9块老石并交付给NPC沐宁。
从探索效率角度考虑，推荐在白天游戏时段进行收集，避免夜间能见度影响机关辨识。宝箱开启后可获得5原石、2-3个七国印记以及随机数量的摩拉或天赋书。该宝箱属于B类精致宝箱，其奖励价值高于蒙德、璃月地区的同类宝箱，但不会重复刷新。若探索度未达到100%，建议同步清理周边丘丘人营地，可能触发额外宝箱。
层岩巨渊作为2.6版本开放的区域，其宝箱设计普遍包含复合型解密要素。采樵谷精致宝箱的坐标点（X72.8, Y135.在米游社大地图中已被多次验证，但部分玩家因地形落差可能定位偏差。若采用PC端游玩，可按住Alt键放大局部地形辅助寻找。移动端用户则建议开启游戏内视野引导功能，通过调整镜头角度发现被岩壁遮挡的宝箱光效。
该宝箱的获取难度属于中等偏上，主要挑战在于应对遗迹守卫的干扰以及复杂地形移动。实战中可采用温迪或万叶的风场技能快速抵达高位平台，或利用钟离的岩脊创造攀爬支点。完成收集后，玩家可在地图界面的层岩巨渊·地面矿区分类下查看宝箱计数，该数据与成就系统层岩巨渊的赠礼进度相关联。
